You are not logged in.

Dear visitor, welcome to Legend: Legacy of the Dragons Forum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

 lososerg [17] 

Community Manager

  • "lososerg" started this thread

Posts: 713

Location: Promised land

Occupation: Travelling through time and space

  • Send private message

1

Friday, June 26th 2015, 11:21am

Russian Texts in Quests [Report HERE!]

Dear players.

This thread is dedicated to reporting quests with Russian texts in it.

Thanks to your help the following quests have been submited to our localization team on 29th of June.

  • Filth Damage
  • Great Deeds for the Nymph
  • Unique Seeds
  • Palaces of King Magish
  • Palaces of King Magish
  • Clan level three
  • Evening dress for a harlot
  • Head Down!
  • Medicine against Sadness
  • Exorcism for Orlufia
  • Old House Tragedy
  • Great Deed for the Stone Lotus
  • Golden Feather
  • A Wet Affair
  • Operation Dirty Hands
  • Balthazar's Banishment
  • Avarice is no vice
  • Great Deed for the Night Stealers
  • Agudar's third feat of valour
  • Agudar's second feat of valour
  • Cursed Shield
  • Noble Ancestors Game
  • [Июль - Летние удовольствия] Ведьмина пропажа
  • [Июль - Летние удовольствия] Энергия исцеления
  • Resurrection of the Chaos Demigod
  • Clumsy Giants
  • Science Symposium
  • Picky Pet
  • Night of the Long Knives
  • Great Deed for the Red Axes
  • Box for a Mermaid
  • Great Battle of the Dragons
  • Great Deeds for the Sylph
  • War Mages' dangerous research
  • Immortality Giving Helmet
  • City in Peril
  • Great deeds for the Goddess Aladeya
  • Liqueur for real evildoers
  • Great deeds for the God of the Cursed and the Dead
  • Mining red and blue crystals
  • Serf Flu
  • War Mages' important missions
  • Mining Green Crystals
  • Unpleasant Neighbors
  • The Sorcerer's Curse
  • War Mages' dangerous research [13]


There is no need to write about quests above in this thread.

If you encounter a quest that has Russian and is not in the list above please submit a message here.

You message should include:

1) Title of the quest
2) Part of the quest that you see in Russian: dialogues, descriptions, goals, messages in chats, etc.
3) Examples if you can.

Your reports will be collected and sent to our localization team.

Thank you for cooperation.

2

Friday, June 26th 2015, 11:38am

Clan quest

Oracle quest
The mysterious Oracle of the Citadel foretold that by performing his instructions, you will earn a reward for yourself and be useful to the entire clan.

Current goal:Убейте Жемчужная сколопендра [13] <img src="http://warofdragons.com/images/player_info.gif" align="absmiddle" /> в локациях Берег сколопендры, Дайгоновы острова Quantity: 11 pcs. Progress:[color=green !important]0[/color] from 11
Reward:80 80

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

3

Friday, June 26th 2015, 11:38am

Filth Damage[b][/b]
Hideous purple sprouts have suddenly appeared on the wheat field, making the farmer really worried. You need to find out where the harvest killing sprouts have come from and how to fight them.

Passed:Go to Fay-Go. After killing Gungls [9], obtain 5 vials of their blood. Talk to Outpost Guard, and get information about Chaos forces. Current goal:Добудьте на свое усмотрение Приказ генерала УйаррМо или 50 Частиц Хаоса и принесите капитану. Reward:Lump of Cheese 200 pcs., Sack of Food 700 pcs., Mysterious Knapsack 1 pc., Ears of Wheat 1 pc.
10000 experience, <img src="http://warofdragons.com/images/m_game3.gif" align="absmiddle" /> 2 <img src="http://warofdragons.com/images/m_game2.gif" align="absmiddle" /> 51.



Added to the report

4

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Great Deeds for the Nymph
Принеся многочисленные пожертвования на Нимфиус и заработав 3000 репутации, вы получаете задание подготовить и провести ритуал великого подношения Нимфеи.

Current goal: Добудьте Водная сфера (150 шт.), Малое зелье удачи (20 шт.), Алые чернила (1389 шт.), Эссенция шу (1389 шт.), Сбор яркоцвета (500 шт.), Сбор цепториса (500 шт.), Пыль смараглиса (12500 шт.) и Пыль горного лагра (12500 шт.) и возложите их на Нимфиус.
Завершение задания доступно только при наличии репутации «Нимфеи» от 3000.
Reward: Medal of Worship Water Nymph.

--------------------------------

Cursed Shield
После победы над Умертвием вы становитесь обладателем потемневшего древнего щита. Чтобы привести трофей в порядок и очистить от проклятья, разъедающего сталь, словно чёрная ржавчина, вам приходится обратиться к кузнецу. Но мастер не в силах что-либо сделать без редких материалов, тайна получения которых известна лишь просвещённым алхимикам...


Passed: Обратитесь к алхимику на центральной площади и узнайте о создании нужных субстанций.
Current goal: Найдите алхимический аппарат, нарисованный на чертеже. После этого вернитесь к алхимику.
Reward: Heraldic Shield 1 pc.
10000 experience, 3 85.

---------------------------------------
Godspeed

Added to the report

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

5

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Unique Seeds[b][/b]
From the unique seeds you discovered in the tree bark, the gnome plans to grow fragrant flowers of rare beauty and collect spring bouquets.

Passed:Попросите у Мудреца Панеоника Энциклопедию растений Фэо, принесите ее Фее Леолине. Current goal:Убивая Лесных Игуаронов, добудьте 5 Игуароновых шкур. Принесите их мудрецу Панеонику. Reward:Spring Bouquet 3 pcs., Flower Charm 1 pc., Saturated Essence of Experience 1 pc.

Added to the report

6

Friday, June 26th 2015, 11:39am

1) Palaces of King Magish
2) Current goal: Уничтожьте необычную нежить, которая поселилась в руинах Ратного стана. После победы вернитесь к хранителю Шоду в Пригорье за амулетом.

Added to the report

7

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Clan upgrade to lvl 3

Clan level three
Warlord Gidver is ready to upgrade your clan level, but the quest for clan level upgrade can be completed only by warriors who have been clan members for more than 2 weeks.

Current goal:Зарегистрируйте у воеводы 5 ювелиров, 5 алхимиков и 5 колдунов с мастерством от 240, 5 палачей с мастерством от 150, 5 целителей с мастерством от 4, а также 5 взломщиков с мастерством от 70.

Added to the report

8

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Evening dress for a harlot[b][/b]
Having received a dinner invitation from a very wealthy admirer, the harlot faced a problem every woman understands: what to wear for the date. To impress her cavalier with the beauty of her outfit, outlining the seductiveness of her shape, the enchantress will need the help of a resourceful warrior.

Passed:Go to Settlement of Buimar and find the portrait in Belinda’s former house. Take it to Squire Voldemar. Current goal:Отправляйтесь в Чертоги короля Магиша, победите Леврету [7] <img src="http://warofdragons.com/images/player_info.gif" align="absmiddle" />. Найдите в ее вещах Пергамент с выкройкой и отнесите его Путане Мариэтте. Reward:Levreta Metamorphosis Elixir 1 pc., Belinda Metamorphosis Elixir 1 pc., Love Charm 1 pc.
5000 experience, <img src="http://warofdragons.com/images/m_game3.gif" align="absmiddle" /> 1 <img src="http://warofdragons.com/images/m_game2.gif" align="absmiddle" /> 20.


Added to the report

9

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Quest for red GB badge,
when to talk with dragon he gives info in russian language
Current goal: Одержите 1000 побед в Великих битвах, затем возвращайтесь к Великому дракону.

so conversation with him and quest is complete in russian, rest talk with other gods are in englkish already

:) :beer:

10

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Quest "Head Down!"

Head Down![b][/b]
Правитель местных жителей крайне обеспокоен: близятся именины его лучшего друга, почтенного помещика, а подходящего подарка, как назло, невозможно сыскать! Что можно подарить зажиточному приятелю, у которого есть все, чего пожелает душа? Разве только ценный охотничий трофей - голову лесного хищника! Но подобраться к осторожному зверю будет непросто, ловцу понадобится хорошая маскировка и немало отваги...

Passed:Talk to the Forester about the [color=gray !important]Ancient Saber-tooth Tiger [8][/color] <img src="http://warofdragons.com/images/player_info.gif" align="absmiddle" style="color: gray !important;" />. Current goal:After killing Saber-tooth Tigers and Lame Saber-tooth Tigers, collect 8 Tiger Hides and take them to the Forester. Reward:5000 experience, <img src="http://warofdragons.com/images/m_game3.gif" align="absmiddle" /> 1 <img src="http://warofdragons.com/images/m_game2.gif" align="absmiddle" /> 13.

Added to the report

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

11

Friday, June 26th 2015, 11:39am

Medicine against Sadness[b][/b]
На этот раз известному ученому Фэо удалось создать поистине небывалое изобретение – артефакт, дарящий радость окружающим! Каким бы грустным ни казался ваш друг, с помощью новой игрушки он мигом воспрянет духом! Но чтобы удивительный предмет заработал, в него необходимо вложить частичку смеха всех весельчаков Фэо! Окажется ли вам по плечу эта задача?

Passed:Try to make Sorena the Mermaid laugh. Current goal:Take 20 Corals to Sorena the Mermaid. Reward:Charm of Joy 1 pc.
8000 experience, <img src="http://warofdragons.com/images/m_game3.gif" align="absmiddle" /> 2.


Added to the report

12

Friday, June 26th 2015, 11:40am

1) Exorcism for Orlufia
2)Current goal: Добудьте Dillyweeds, шкуру Игуарона (4 шт.), слизь Гурральдия Корра (4 шт.), кожу Рагтихрона (7 шт.), пузырчатый металл (7 шт.) и отнесите их ремесленнику Остапу на Площадь Света.

Added to the report

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

13

Friday, June 26th 2015, 11:40am

Old House Tragedy[b][/b]
История трактирного пьяницы привела вас на порог дома, считающегося проклятым. Говорят, что в нем обитает призрак женщины-оборотня. Что же за секреты хранит это мрачное здание?

Passed:The landlady looks at you disapprovingly. Talk to Voluptuous Mary. Current goal:Отыщите старый дом в Буймановой слободе и добудьте 4 бутылки вина для трактирщицы. Reward:Shiz Beer 5 pcs.
2500 experience.



Added to the report

14

Friday, June 26th 2015, 11:40am

Great Deed for the Stone Lotus
You've come a long way and have accomplished a great many assignments for the Stone Lotus, earning yourself 3000 reputation. Now the hardest task has been assigned to you, one that only the very best can hope to accomplish.

Current goal:Принесите Бесячие кубы (50 шт), Демонические кубы (50 шт) и Дьявольские кубы (50 шт) Грозному Ллойд на Курган плача.
Завершение задания доступно только при наличии репутации «Каменного лотоса» от 3000. Reward:Medal of Worship Stone Lotus.

Added to the report
Clara Oswald: "Corre chico listo... Y recuerda"

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

15

Friday, June 26th 2015, 11:40am

Golden Feather[b][/b]
Accompanying the smugglers to meet their accomplices, you are able to obtain a mysterious amulet. If you lift the curse from the talisman and undergo the relevant mount taming training, you can learn to summon the unique Golden Feather Corvus to battle.

Passed:Search for and kill the smugglers in Harbour. You can meet them there in the afternoon, from 11:30 to 12:00, and under the cover of night, from 23:30 to midnight. Current goal:Добывая ресурсы, соберите по 5 элементов первозданной воды, первозданного огня, первозданной земли.
Убивая Горгулий и Свирепых горгулий, соберите 5 элементов первозданного воздуха.
Убивая гунглов, соберите 5 элементов первозданного хаоса.
Убивая волков валдагоров, соберите 5 элементов первозданной природы.
Побеждая на арене, соберите 5 элементов Первозданного гнева.
Экспериментируя с Эльтским кубом и различными первозданными сущностиями, получите по 5 элементов первозданного света и первозданной тени.
После сбора нужного количества элементов (по 5 штук каждого вида), вернитесь к колдуну. Также сущности могут быть приобретены у других игроков. Reward:Sack of Food 500 pcs., Opportunity to use Gold Feathered Corvus Amulet
3000 experience.


Added to the report

16

Friday, June 26th 2015, 11:40am

A Wet Affair
После того, как вы достигли 10-го уровня, моряк Берд решается поведать вам о секретах охоты на Геланфов. Выслушав его историю, вы отправляетесь на поиски чудовищных морских рептилий. Десять добытых сердец необходимо отнести караульному, чтобы тот успокоил насмерть перепуганных торговцев! Расквитайтесь с Геланфами, пока они не отправили весь флот, принадлежащий вашей расе, на дно.

Current goal: Используя бинокль в Темных глубинах, одолейте 5 диких геланфов [10] и соберите их сердца. После этого вернитесь к караульному.
Reward: Gelanf Elixir of Transformation 2 pcs.
10000 experience, 3 51.

Added to the report
Just a Thorn in the Heads of all those awesome Humans.. I grow bigger in their heads everyday.. I love them all.. :lol: :lol:

17

Friday, June 26th 2015, 11:41am

Palaces of King Magish

:woody: Palaces of King Magish



Shiko the Paladin feels that the time has come to visit the Palaces of King Magish and deliver a decisive blow at the treacherous heart of the Dark Governor. However, after the infamous events there, Magish's palace was understandably sealed up by a powerful magic, which keeps all the undead on the inside and all the living on the outside. Luckily, for those who want to risk their lives in battle with Magish, a special amulet was created, guaranteeing free passage through the magic defence. You must acquire one of these amulets.
Passed:Go to Vigor the Keeper in Hell's Pass and try to obtain an Amulet of Free Passage to the Palaces of King Magish. Current goal:Уничтожьте необычную нежить, которая поселилась в руинах Адского перевала. После победы вернитесь к хранителю Вигору за амулетом. Reward:30 Hunter of the Undead Reputation (to 2000).
2000 experience

:truce: :truce:


This quest has been reported before

18

Friday, June 26th 2015, 11:41am

1)Oracle quest
2)Убейте Гунгл одиночка [5] в локациях Пригорье, Адский перевал, Ратный стан, Чионьское поселение, Северный аванпост, Южный аванпост Quantity: 18 pcs.

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

19

Friday, June 26th 2015, 11:42am

Энергетический кристалл для экспедиции - ОТКЛЮЧЕН[b][/b]
You witness the preparations for a major sea voyage. Wishing to become involved in such an interesting and profitable enterprise, you agree to help and go to obtain an energy crystal.

Current goal:After fighting in the Crystalline Caves and the Temple, remove from the battlefield a Red Energy Crystal. Return with it to Squire Voldemar.

This quest is deprecated

Posts: 23

Location: Istanbul

Occupation: Geomatics

  • Send private message

20

Friday, June 26th 2015, 11:42am

Operation Dirty Hands[b][/b]
The Keeper has entrusted you with an operation to bring confusion to the enemy ranks and to interrupt the crystal mining process. Your task is to confuse the enemy by obscuring the inscriptions on the plaques located at the crossroads near the enemy base, which show the location of green, red and blue crystals.

Current goal:В Кристаллических пещерах или Пещерах равных найдите бочки со смолой, и с ее помощью удалите надписи на указателях, которые стоят возле вражеской базы. Чем больше указателей вы устраните, тем больше пользы принесете своим Подземным рыцарям.


Added to the report