A while since I got a extra box there but if I remember right, you need to talk with your 2nd profession NCP in the Guild which would be the Jeweller in your case and you should have a chat dialog for your next box there. Then each time you level up your 2nd profession you talk with the NCP again and get another box.