The Phantom of the Cursed Queen Celeste, imprisoned posthumously in the Labyrinth in the world of Ergam. The malevolent ghost of the cruel ruler has managed to seep through the barrier between worlds and into the domain of the Great Dragons. Celeste raised the most fearsome creatures of Faeo from the dead and led her army of evil spirits and resurrected monsters. If she succeeds in reigning here, it will be the tragic end of the great age of Humans and Magmars!

The messenger of Chaos in the stone dungeons of the Labyrinth. The mage hates the cramped and convoluted corridors of this place, and dreams of general destruction, which is beyond his power to accomplish. However, Chaos endows its servant with sufficient power so that the Mage can incinerate opponents with fireballs, rain down fiery showers on their heads and wipe out entire companies of men with terrifying explosions.

Что может быть романтичнее ярмарки в облаках? Эта воительница стала настоящей звездой на празднике, устроенном в Небесной долине гномов. Коренастые бородачи ослеплены красотой чужестранки!

Двухглавый топор и острый меч, суровый огрийский воитель и бесстрашная леди из Эргама, жажда подвига и пылкая вера… Плечом к плечу эта пара остановит любого врага, даже полчища тварей, воскрешенных призраком королевы Селесты. Ведь на кону покой двух миров и судьбы нескольких народов!

The balloon, put together by the gnomes, is so laden with presents that it barely made it up into the sky. It’s time to jettison the ballast - release some of the presents to descend straight to the doorways of the unsuspecting inhabitants of Ogriy!

The Genies know that this mountain holds magical properties, and they worship it as the throne of the Creator of Worlds. When visitors from overseas come to the slopes of the mountain, Mystras will awaken something hidden deep within their souls - and grant them unprecedented powers.

The streets of Ogriy are covered with snow, windows are lit with warm light, and everyone is preparing for the holiday. The year of the Dragon is ahead, and the fire-breathing lizard looks favorably on the beautiful warrior - great feats and glorious victories await her in the near future.

Squadrons of golems are reduced to crushed stone with her sword, the doors of the royal treasury are broken open, and the treasures are piled at her feet. It's a good time to raise the golden goblet to luck!

Even the fiercest beasts from the dark recesses of the Limbo of Mystras cannot hold back this warlike beauty! With her sharp blade, she paves the way, and the fearsome Leader would rather retreat into the depths of underground instead of facing her onslaught.

The Phantom of the Cursed Queen Celeste, imprisoned posthumously in the Labyrinth in the world of Ergam. The malevolent ghost of the cruel ruler has managed to seep through the barrier between worlds and into the domain of the Great Dragons. Celeste raised the most fearsome creatures of Faeo from the dead and led her army of evil spirits and resurrected monsters. If she succeeds in reigning here, it will be the tragic end of the great age of Humans and Magmars!

Be careful and do not look the mistress of the snowstorm in the face! A look from her crystal clear and all-knowing eyes could freeze a heart...

Кто не спрятался, я не виноват! Когда этот воин идёт на абордаж, магмарам лучше самим прыгать за борт. Воистину, больше шансов спастись от стаи голодных морских чудовищ, чем от его боевого топора!

This warrior is not afraid of any challenges.

New Year celebrations are a time for fun without a care in the world, when you can forget your troubles and spend time among your loved ones and your friends.

Во время атаки она обгоняет своих соратников-мужчин и первой оказывается на вражеской палубе. И пока магмары цепенеют, ослеплённые её красотой, сабля этой воительницы легко разрубает их доспехи и сносит головы.

Уже 14 лет неустанно сражаются другу с другом народы двух материков Фэо. И праздничные торжества — ещё один повод постоять за честь родного Огрия и показать магмарам их истинное место! А уж потом, свершив множество подвигов, можно завершить празднования, заслуженно восседая на почетном троне истинного героя.

Ещё не все подарки доставлены, а места всё меньше и меньше! Герои Огрия толкаются на пороге, словно штурмуют магмарскую крепость, — каждый хочет первым вручить дар этой прекрасной воительнице.

Хорошим мальчикам на Новый год достаются дорогие игрушки, плохим — кусок угля. Ладно, запомним... Долг платежом красен — в следующем году этот воин со всеми поквитается!

This gorgeous and lively she-warrior is used to be in the centre of attention and gather lots of people around her. With her, the festive night will shine with magical lights, and the New Year celebration will become truly magical.