Her name is whispered with awe on the slopes of the sacred mountain of Mystras. The Magmar lady who has become the legend among Genies, the fabled heroine of the Sanctuary, the scourge of underground creatures... Even the snarky mandrakes from Dindaat Forest speak of this valiant warrior with reverence!

Что это за новая звезда взошла на заоблачной ярмарке гномов?! Завсегдатаи удивлённо чешут бороды и качают головами. За долгие столетия гномы совсем отвыкли от красоты магмарских воительниц!

The balloon’s basket almost grazes the tops of the frost-laden trees. Below, the lights of the cozy villages of Khair are flickering and the northern lights illuminate the sky. There’s a festive mood, with the New Year breeze carrying you all the way!

The Challenges are done; Asseliander and Ulvarno nod their heads in appreciation. Who would have thought that warrior ladies could be found on Khair who could complete all the tasks to the last one?! There’s a special reward for such a heroine - an outfit replicating the formidable appearance of the Chosen.

Долгое путешествие ждало бесстрашную дочь Хаира, переступившую порог родного мира. Широкие улицы великого Эргама, сотни подземных этажей Лабиринта, запутанные катакомбы, населённые ужасающими созданиями... Но всё это уже позади, и финальная битва с проклятой королевой прославит магмарскую воительницу в веках!

Her blade shines in the near total darkness, cleaving the mirages of the Limbo of Mystras and slaying the beasts of the underworld. Even their Leader would tremble when facing this warrior lady, while his fearsome grin is turning into a grimace of fear.

Подарки продолжают прибывать — скоро в комнате для них не останется места! Что поделать, всякий на Хаире мечтает угодить этой умнице и красавице, настоящей принцессе новогодних праздников.

A snow-white bird always accompanies this skilled sorceress, who uses all her power to help the weakest inhabitants of Faeo, suffering from the brutal cold.

This gorgeous looking maiden makes her enemies freeze from fear, and her allies' hearts beat faster.

You will live through the new year the same way you see it in! Winter festivities are a perfect opportunity to be with the loved ones and have fun time with friends non-stop.

This mage has no equal when it comes to fire magic. Subdued by her spells, the flame can heat and burn, incinerate an enemy's flesh or obediently dance on the edge of a blade.

Её красота ослепительна, как языки пламени, вырывающиеся из пасти крылатого покровителя Хаира. Эта воительница поразила всех подвигами на Испытаниях драконов, оставив позади многих великих героев, и сам Стриагорн теперь удостоил её своего покровительства.

Even those creatures who don't have bodies cannot escape her vindictive dagger. Sincere vengeance lights her way.